ผู้บังคับการเรือ(pôo bang-káp gaan reuua)
Arti
1Kata BendaB2
kapten kapal; komandan [kapal]
Kapten atau perwira komandan sebuah kapal atau perahu.
Contoh
ผู้บังคับการเรือpôo bang-káp gaan reuuaผู้บังคับการเรือpôo bang-káp gaan reuuakapten kapal; komandan [kapal]สั่งให้sàng hâiสั่งให้sàng hâimenyuruh seseorang melakukan sesuatuลูกเรือlôok reuuaลูกเรือlôok reuua1anggota kru; awak2kru (kolektif); para awakทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orangเตรียมพร้อมdtriiam prómเตรียมพร้อมdtriiam próm1mempersiapkan; bersiap-siap2bersiap sedia; siap; siagaรับมือráp meuuรับมือráp meuu1menangani; mengatasi2menangkis; menahanกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3melawan; versus4kepada; terhadap (penerima/target)5lauk; hidangan pendamping6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)พายุpaa-yúพายุpaa-yú1topan; siklon2badai (kiasan)3badai
Kapten kapal memerintahkan semua awak kapal untuk bersiap menghadapi badai.
Kata Terkait
Arti Serupa
ผู้การเรือpôo gaan reuuaผู้การเรือpôo gaan reuuakomandan kapal; kapten
komandan kapal; kapten
กัปตันเรือgàp-dtan reuuaกัปตันเรือgàp-dtan reuuakapten kapal; nakhoda
kapten kapal; nakhoda
กัปตันgàp-dtanกัปตันgàp-dtan1kapten (kapal/pesawat)2kapten tim; kapten (olahraga)
- kapten (kapal/pesawat)
- kapten tim; kapten (olahraga)
นายเรือnaai reuuaนายเรือnaai reuua1kapten kapal; nakhoda2perwira angkatan laut
- kapten kapal; nakhoda
- perwira angkatan laut
Rincian Kata
+
ผู้บังคับการเรือpôo bang-káp gaan reuuaผู้บังคับการเรือpôo bang-káp gaan reuuakapten kapal; komandan [kapal]