คุ้มครองตัวเอง(kúm-krong dtuua eng)
Arti
1Kata KerjaB1
melindungi diri sendiri
menjaga diri sendiri agar tetap aman dari bahaya, cedera, atau ancaman lainnya.
Contoh
เวลาway-laaเวลาway-laa1waktu2waktu; periode; kesempatan3ketika; pada saat4kali (kata penggolong) [jarang/idiomatis]เดินdernเดินdern1berjalan; berjalan kaki2berjalan; beroperasi (mesin/sistem)3melanjutkan; berlanjut; bergerak maju4memulai; memprakarsai (proses/rencana)คนเดียวkon diiaoคนเดียวkon diiao1sendiri; sendirian; tanpa teman2satu-satunya orang; tunggalตอนกลางคืนdton glaang keunตอนกลางคืนdton glaang keun1pada malam hari; di malam hari2waktu malam; malam hariต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatรู้จักrúu jàkรู้จักrúu jàk1mengenal; mengetahui2mengenali; mengidentifikasi3tahu cara; mampu (karena terbiasa); bijaksana dalamคุ้มครองตัวเองkúm-krong dtuua engคุ้มครองตัวเองkúm-krong dtuua engmelindungi diri sendiriนะnáนะná1[!] partikel pembujuk/penegas2[!] partikel pelembut; partikel ramah3[!] penarik perhatian (posisi awal)
Saat berjalan sendirian di malam hari, kamu perlu tahu cara melindungi diri sendiri.
Kata Terkait
Arti Serupa
ปกป้องตัวเองbpòk-bpông dtuua engปกป้องตัวเองbpòk-bpông dtuua engmelindungi diri sendiri; membela diri sendiri
melindungi diri sendiri; membela diri sendiri
ป้องกันตัวbpông-gan dtuuaป้องกันตัวbpông-gan dtuua1membela/melindungi diri2bela diri; pembelaan diri
- membela/melindungi diri
- bela diri; pembelaan diri
Rincian Kata
คุ้มครองkúm krongคุ้มครองkúm krong1melindungi; menjaga2melindungi secara hukum atau kebijakanBagian 1
+
คุ้มครองตัวเองkúm-krong dtuua engคุ้มครองตัวเองkúm-krong dtuua engmelindungi diri sendiri