ปลดเกษียณ(bplòt gà-sĭian)
Arti
1Kata KerjaB1
memensiunkan seseorang; memaksa pensiun
memensiunkan seseorang, sering kali secara resmi; memberhentikan seseorang dari jabatannya dengan mengharuskannya pensiun (juga digunakan dalam bentuk pasif: dipensiunkan).
Contoh
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1guru (sopan/hormat)2Bapak/Ibu Guru (sapaan hormat)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)ถูกtòokถูกtòok1murah; tidak mahal2benar; tepat3pantas; benar secara moral4benar/tepat5terkena (dampak); menderita (sering kali merugikan)6oleh (penanda pasif)ปลดเกษียณbplòt gà-sĭianปลดเกษียณbplòt gà-sĭianmemensiunkan seseorang; memaksa pensiunในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâatahun depan
Guru saya akan pensiun tahun depan.
Rincian Kata
+
ปลดเกษียณbplòt gà-sĭianปลดเกษียณbplòt gà-sĭianmemensiunkan seseorang; memaksa pensiun