บ่ากลัว(bàa gluua)

Arti

1Kata SifatB1

tidak takut; berani (bahasa Thai Utara)

Tidak merasa takut; berani. Istilah dialek, utamanya bahasa Thai Utara; ragam cakapan.

Contoh

เปิ้นbpêrnเปิ้นbpêrn1dia; mereka (Thailand Utara, orang ke-3)2Anda (Thailand Utara, sopan)บ่ากลัวbàa gluuaบ่ากลัวbàa gluuatidak takut; berani (bahasa Thai Utara)ผีpĕeผีpĕe1hantu; roh2roh; setan3penggemar obsesif (bahasa gaul, sebagai awalan ผี-)เลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)สักนิดsàk nítสักนิดsàk nít1sedikit saja2sejumlah kecil (dari)
Dia sama sekali tidak takut hantu.

Kata Terkait

Rincian Kata

บ่าbàaบ่าbàa1bahu; pundak2meluap; melimpahBagian 1
+
กลัวgluuaกลัวgluua1[merasa] takut; khawatir2takut; ketakutanBagian 2
บ่ากลัวbàa gluuaบ่ากลัวbàa gluuatidak takut; berani (bahasa Thai Utara)