นักวิชาการบางคนชี้ว่า(nák wí-chaa gaan baang kon chée wâa)
Arti
1Kata BendaB2
beberapa akademisi menunjukkan (bahwa)…
beberapa akademisi menunjukkan atau mengindikasikan bahwa…
Contoh
นักวิชาการบางคนชี้ว่าnák wí-chaa gaan baang kon chée wâaนักวิชาการบางคนชี้ว่าnák wí-chaa gaan baang kon chée wâabeberapa akademisi menunjukkan (bahwa)…ปัญหารถติดbpan-hăa rót dtìtปัญหารถติดbpan-hăa rót dtìt1masalah kemacetan lalu lintas2isu kemacetan (konteks perkotaan)ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)กรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têpBangkok (ibu kota Thailand)เกิดจากgèrt jàakเกิดจากgèrt jàak1diakibatkan oleh [sesuatu]; disebabkan oleh [sesuatu]; timbul dari [sesuatu]2terbentuk dari; berasal dari; dihasilkan olehการวางผังเมืองgaan waang păng meuuangการวางผังเมืองgaan waang păng meuuangperencanaan kota; tata kotaที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotผิดพลาดpìt plâatผิดพลาดpìt plâat1kesalahan; kekeliruan2salah; keliru3salah; tidak benar
Beberapa ahli menunjukkan bahwa masalah lalu lintas di Bangkok disebabkan oleh perencanaan kota yang keliru.
Rincian Kata
+
+
นักวิชาการบางคนชี้ว่าnák wí-chaa gaan baang kon chée wâaนักวิชาการบางคนชี้ว่าnák wí-chaa gaan baang kon chée wâabeberapa akademisi menunjukkan (bahwa)…