ตัดบทบาท(dtàt bòt-bàat)
Arti
1Kata KerjaB2
memotong/menghapus peran
memotong atau menghapus suatu peran atau bagian (misalnya, mengurangi porsi peran seorang aktor dalam sebuah produksi atau menghapus tanggung jawab seseorang)
Contoh
ผู้กำกับpôo gam-gàpผู้กำกับpôo gam-gàp1sutradara2pengawas; penyelia; penanggung jawab3kepala polisi (bentuk pendek)ตัดบทบาทdtàt bòt-bàatตัดบทบาทdtàt bòt-bàatmemotong/menghapus peranของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganตัวประกอบdtuua bprà-gòpตัวประกอบdtuua bprà-gòp1komponen; elemen; unsur2pemeran pendukung; figuran3faktor (matematika)หลายคนlăai konหลายคนlăai konbanyak/beberapa orangเพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarเวลาway-laaเวลาway-laa1waktu2waktu; periode; kesempatan3ketika; pada saat4kali (kata penggolong) [jarang/idiomatis]หนังnăngหนังnăng1bahan kulit2film3lembaran tipis; selaput (informal)4kulitไม่พอmâi poไม่พอmâi po1tidak cukup; kurang2tidak cukup; tidak memadai
Sutradara memotong peran beberapa figuran karena durasi film tidak cukup.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
บทบาทbòt-bàatบทบาทbòt-bàat1peran; fungsi; bagian2peran (aktor); karakter3pengaruh; keterlibatanBagian 2
ตัดบทบาทdtàt bòt-bàatตัดบทบาทdtàt bòt-bàatmemotong/menghapus peran