ชุมชนเจริญรุ่งเรือง(chum chon jà-rern rûng reuuang)
Arti
1Kata BendaB2
komunitas yang makmur dan berkembang
Komunitas yang ditandai dengan pertumbuhan ekonomi, pelayanan dan infrastruktur yang baik, kesejahteraan sosial, dan vitalitas secara keseluruhan.
Contoh
ทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orangในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1desa; kampung2kompleks perumahanช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1saling membantu; bekerja sama2melakukan bersama; bahu-membahuพัฒนาpát-tá-naaพัฒนาpát-tá-naa1mengembangkan; meningkatkan2mengembangkan (keterampilan; kapasitas)3perkembangan; pembangunanจนjonจนjon1miskin2sampai; hingga3begitu ... sehingga; sampai pada titikกลายเป็นglaai bpenกลายเป็นglaai bpen1menjadi; berubah menjadi2ternyata; pada akhirnya menjadiชุมชนเจริญรุ่งเรืองchum chon jà-rern rûng reuuangชุมชนเจริญรุ่งเรืองchum chon jà-rern rûng reuuangkomunitas yang makmur dan berkembangและláeและláedan (penghubung)น่าอยู่nâa yòoน่าอยู่nâa yòonyaman untuk ditinggali; layak huni
Semua orang di desa bekerja sama untuk mengembangkannya menjadi komunitas yang makmur dan layak huni.
Rincian Kata
+
ชุมชนเจริญรุ่งเรืองchum chon jà-rern rûng reuuangชุมชนเจริญรุ่งเรืองchum chon jà-rern rûng reuuangkomunitas yang makmur dan berkembang