จดรายละเอียดลงสมุด(jòt raai-lá-ìiat long sà-mùt)

Arti

1Kata KerjaB1

mencatat rincian di buku catatan

menulis atau mencatat rincian tertentu di dalam buku catatan.

Contoh

นักเรียนnák riianนักเรียนnák riiansiswa sekolah; muridจดรายละเอียดลงสมุดjòt raai-lá-ìiat long sà-mùtจดรายละเอียดลงสมุดjòt raai-lá-ìiat long sà-mùtmencatat rincian di buku catatanตามที่dtaam têeตามที่dtaam têe1sebagaimana; seperti2menurut; sesuai denganครูkruuครูkruu1guru2master; mentor (bentuk hormat)3guru (kata penggolong; formal)บอกbòkบอกbòk1memberi tahu; menginformasikan2menyuruh; meminta (seseorang)3menunjukkan; menandakan4menyatakan; mengatakan
Siswa tersebut mencatat rincian di buku catatan seperti yang diinstruksikan oleh guru.

Rincian Kata

จดjòtจดjòt1mencatat; menuliskan2mendaftarkan; mencatat secara resmi3mencapai; menyentuh (puitis/sastra)Menulis sesuatu sebagai catatan atau memo.Bagian 1
+
รายละเอียดraai-lá-ìiatรายละเอียดraai-lá-ìiat1detail; rincian2spesifikasi; keterangan3merincipotongan-potongan informasi yang bersama-sama membentuk deskripsi lengkapBagian 2
+
ลงlongลงlong1turun2menaruh; mengoleskan; mencatat3menurun; turun4mendarat; hinggap5ke bawah; ke hilir6ke hilir; ke arah selatan7turun (dari kendaraan)berpindah dari tempat yang lebih tinggi ke tempat yang lebih rendah; turunBagian 3
+
สมุดsà-mùtสมุดsà-mùt1buku catatan; buku tulis2buklet; buku catatan; buku besarkumpulan halaman kosong atau bergaris yang dijilid, digunakan untuk menulis catatan atau latihan sekolahBagian 4
จดรายละเอียดลงสมุดjòt raai-lá-ìiat long sà-mùtจดรายละเอียดลงสมุดjòt raai-lá-ìiat long sà-mùtmencatat rincian di buku catatan