ความปรองดอง(kwaam bprong dong)
Arti
1Kata BendaB2
rekonsiliasi; perdamaian
Situasi ketika orang atau kelompok menjadi ramah kembali setelah berselisih; keadaan kesepakatan yang damai.
Contoh
ผู้นำpôo namผู้นำpôo nam1pemimpin (orang)2entitas terkemuka di suatu bidangชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1komunitas; masyarakat2komunitas (daring/berbasis minat)พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaammencoba; berupayaสร้างsâangสร้างsâang1membangun; mendirikan2menciptakan; menghasilkan3mendirikan; membentuk4membangun; mengembangkanความปรองดองkwaam bprong dongความปรองดองkwaam bprong dongrekonsiliasi; perdamaianระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1di antara2selama3jeda; selang waktuกลุ่มชาวบ้านglùm chaao bâanกลุ่มชาวบ้านglùm chaao bâan1kelompok penduduk desa; kelompok masyarakat2organisasi akar rumputที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotขัดแย้งกันkàt yáeng ganขัดแย้งกันkàt yáeng ganberkonflik; berselisih
Pemimpin masyarakat tersebut sedang mencoba menciptakan rekonsiliasi di antara kelompok warga desa yang berkonflik.
Kata Terkait
Arti Serupa
ความสมานฉันท์khwām-samān-chănความสมานฉันท์khwām-samān-chănkeharmonisan; rekonsiliasi; solidaritas
keharmonisan; rekonsiliasi; solidaritas
ฮาร์โมนีhaa-moh-neeฮาร์โมนีhaa-moh-nee1harmoni vokal2harmoni; keselarasan3harmoni (musik)
- harmoni vokal
- harmoni; keselarasan
- harmoni (musik)
สมานฉันท์sà-măan-chănสมานฉันท์sà-măan-chăn1rekonsiliasi2harmoni; keselarasan3bersifat mendamaikan; konsiliatif
- rekonsiliasi
- harmoni; keselarasan
- bersifat mendamaikan; konsiliatif
สามัคคีธรรมsăa-mák-kee tamสามัคคีธรรมsăa-mák-kee tampersatuan; solidaritas; kerukunan (sebagai prinsip)
persatuan; solidaritas; kerukunan (sebagai prinsip)
ความสามัคคีkwaam săa-mák-keeความสามัคคีkwaam săa-mák-keepersatuan; solidaritas
persatuan; solidaritas
Rincian Kata
+
ความปรองดองkwaam bprong dongความปรองดองkwaam bprong dongrekonsiliasi; perdamaian