ความคมคาย(kwaam kom kaai)
Arti
1Kata BendaB2
kecerdikan; kefasihan
kualitas menjadi cerdas, tajam, dan pandai dalam berbicara atau menulis; kecerdikan atau kefasihan.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitตอบคำถามdtòp kam tăamตอบคำถามdtòp kam tăam1menjawab [pertanyaan]2menerima pertanyaan; meladeni pertanyaanด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama dengan2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4karena; sebab (formal/sastra)5partikel kalimat sopan/pelembut (formal)6karena; disebabkan olehความคมคายkwaam kom kaaiความคมคายkwaam kom kaaikecerdikan; kefasihanจนjonจนjon1miskin2sampai; hingga3begitu ... sehingga; sampai pada titikทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orangในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ที่ประชุมtêe bprà-chumที่ประชุมtêe bprà-chum1rapat; konferensi (acara)2majelis; forum3tempat/ruang rapatทึ่งtûngทึ่งtûng1takjub; terkesima2terkesan; kagum
Dia menjawab pertanyaan itu dengan kecerdasan sedemikian rupa sehingga semua orang dalam rapat merasa terkesan.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
คายkaaiคายkaai1meludah; memuntahkan2mengeluarkan; memancarkan3mengungkapkan; membeberkan (kiasan)Bagian 2
ความคมคายkwaam kom kaaiความคมคายkwaam kom kaaikecerdikan; kefasihan