ของโรยหน้า(kŏng roi nâa)
Arti
1Kata BendaB1
taburan; hiasan makanan
makanan yang ditaburkan atau ditempatkan di atas makanan atau hidangan lain sebagai hiasan atau penambah rasa
Contoh
ต้นหอมdtôn hŏmต้นหอมdtôn hŏmdaun bawangและláeและláedan (penghubung)ผักชีpàk cheeผักชีpàk chee1ketumbar; daun ketumbar2biji ketumbarเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapของโรยหน้าkŏng roi nâaของโรยหน้าkŏng roi nâataburan; hiasan makananที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotคนไทยkon taiคนไทยkon taiorang Thailand; warga negara Thailandนิยมní-yomนิยมní-yom1menyukai; populer; sedang tren2kepopuleran; mode; tren3-isme; ideologi; doktrin4adat; kebiasaan yang berlakuใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; memerintah (seseorang) [informal]5dapat diterima/sah; lumayan [frasa tetap]
Daun bawang dan ketumbar adalah hiasan makanan yang umum digunakan oleh orang Thailand.
Rincian Kata
+
โรยหน้าroi nâaโรยหน้าroi nâa1menghias; menaburkan di atas2menaburi permukaan (lapisan akhir)Bagian 2
ของโรยหน้าkŏng roi nâaของโรยหน้าkŏng roi nâataburan; hiasan makanan