การโต้กลับ(gaan dtôh glàp)
Arti
1Kata BendaB2
serangan balik; pembalasan; bantahan
tindakan atau pernyataan yang dibuat sebagai tanggapan atas serangan, kritik, atau langkah dari lawan.
Contoh
คำวิจารณ์kam wí-jaanคำวิจารณ์kam wí-jaan1kritik; kritikan2ulasan; resensiของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaแรงมากraeng mâakแรงมากraeng mâak1sangat kuat; intens2[!] intens; kasarจนjonจนjon1miskin2sampai; hingga3begitu ... sehingga; sampai pada titikทำให้เกิดtam hâi gèrtทำให้เกิดtam hâi gèrt1menyebabkan; menimbulkan; memunculkan; mengakibatkan2menghasilkan; menciptakan (suatu efek/hasil)การโต้กลับgaan dtôh glàpการโต้กลับgaan dtôh glàpserangan balik; pembalasan; bantahanจากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; berpisah (sastra/formal)3perpisahan (sastra)หลายฝ่ายlăai fàaiหลายฝ่ายlăai fàaibanyak pihak
Kritiknya begitu keras sehingga memicu reaksi keras dari banyak pihak.
Kata Terkait
Arti Serupa
การสวนกลับgaan sŭuan glàpการสวนกลับgaan sŭuan glàpserangan balik; balasan tajam
serangan balik; balasan tajam
การตอบโต้gaan dtòp dtôhการตอบโต้gaan dtòp dtôhpembalasan; serangan balik; sanggahan
pembalasan; serangan balik; sanggahan
การฟาดหางgaan fâat hăangการฟาดหางgaan fâat hăang1kibasan ekor; serangan ekor2reaksi keras; serangan balik emosional (kiasan)
- kibasan ekor; serangan ekor
- reaksi keras; serangan balik emosional (kiasan)
การเอาคืนgaan ao keuunการเอาคืนgaan ao keuun1balas dendam; pembalasan2mengambil kembali
- balas dendam; pembalasan
- mengambil kembali
Rincian Kata
+
การโต้กลับgaan dtôh glàpการโต้กลับgaan dtôh glàpserangan balik; pembalasan; bantahan