กระแสวน

grà-săe won

Arti

1Kata BendaB2

pusaran air; olakan

Arus air berputar yang menarik benda-benda ke pusatnya; pusaran air atau olakan.

Contoh

ระวังrá-wangระวังrá-wang1berhati-hati; waspada2waspada terhadap; menjaga agar tidak3awas!; hati-hati!อย่าyàaอย่าyàa1jangan (imperatif negatif)2jangan ... dulu; tahan duluพายเรือpaai reuuaพายเรือpaai reuuamendayung perahuเข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1masuk (menjauhi pembicara)2pelengkap arah: ke dalam; masuk (menjauhi pembicara)ใกล้glâiใกล้glâi1dekat (dalam jarak/waktu/kemiripan)2berada dekat; mendekatiตรงนั้นdtrong nánตรงนั้นdtrong nán1di sana; di tempat itu2tempat itu3... yang di sana (setelah kata benda)นะnáนะná1[!] partikel pembujuk/penegas2[!] partikel pelembut; partikel ramah3[!] penarik perhatian (posisi awal)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaกระแสวนgrà-săe wonกระแสวนgrà-săe wonpusaran air; olakanอันตรายan-dtà-raaiอันตรายan-dtà-raai1bahaya; ancaman2berbahaya; berisiko
Hati-hati jangan mendayung perahu ke dekat area itu; ada pusaran air yang berbahaya.

Kata Terkait

Rincian Kata

กระแสgrà-săeกระแสgrà-săe1arus (air atau listrik)2aliran udara; hembusan3tren; opini publik4sinyal; transmisiAliran yang bergerak ke satu arah, terutama pada air atau listrikBagian 1
+
วนwonวนwon1memutar; mengelilingi; berputar2terulang; kembali lagi3putaran; siklus4hutan; rimba (sastra)Bergerak dalam lingkaran atau mengikuti rute yang memutari sesuatu; berputar kembali.Bagian 2
กระแสวนgrà-săe wonกระแสวนgrà-săe wonpusaran air; olakan