ไม่เท่าเทียม(mâi tâo tiiam)

Significations

1AdjectifB1

inégal ; non égal

qui n'est pas identique en quantité, taille, valeur ou statut ; inégal.

Exemples

ครูkruuครูkruu1professeur ; enseignant2maître ; mentor (respectueux)3professeur (classificateur ; formel)แบ่งbàengแบ่งbàeng1diviser ; séparer2partager3allouer ; répartir4séparer ; distinguerขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm1en-cas ; friandise ; dessert2confiserie ; pâtisserieให้hâiให้hâi1donner ; fournir2faire faire à [qqn] ; amener à3pour (au profit de)4afin que ; pour que5jusqu'à ; au point que (résultat)6autoriser ; laisser ; permettreเด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1enfants ; gosses2puéril ; immature3facile ; un jeu d'enfant (familier)ไม่เท่าเทียมกันmâi tâo tiiam ganไม่เท่าเทียมกันmâi tâo tiiam gan1inégal ; inéquitable2inégalement
L'enseignant a distribué les collations aux enfants de manière inégale.

Mots liés

Décomposition du mot

ไม่mâiไม่mâi1ne pas (négation)2non (réponse)Partie 1
+
เท่าเทียมtâo tiiamเท่าเทียมtâo tiiamégal ; équitablePartie 2
ไม่เท่าเทียมmâi tâo tiiamไม่เท่าเทียมmâi tâo tiiaminégal ; non égal