ไม่ผ่านเข้ารอบ(mâi pàan kâo rôp)
Significations
1VerbeB1
ne pas se qualifier ; être éliminé
ne pas passer au tour suivant d'une compétition ; être éliminé.
Exemples
ทีมฟุตบอลteem fút-bonทีมฟุตบอลteem fút-bon1équipe de football2club/organisation de football (usage courant)ของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1école (institution)2école (bâtiment)เราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)ไม่ผ่านเข้ารอบmâi pàan kâo rôpไม่ผ่านเข้ารอบmâi pàan kâo rôpne pas se qualifier ; être éliminéสุดท้ายsùt táaiสุดท้ายsùt táai1dernier ; final2finalement ; à la fin
L'équipe de football de notre école ne s'est pas qualifiée pour le tour final.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ไม่ผ่านเข้ารอบmâi pàan kâo rôpไม่ผ่านเข้ารอบmâi pàan kâo rôpne pas se qualifier ; être éliminé