โรงเรือนเพาะชำ(rohng reuuuan páw cham)
Significations
1NomB2
serre de multiplication ; ombrière
Une structure de culture de plantes, généralement recouverte d'un filet d'ombrage ou de plastique, utilisée pour élever des semis et des boutures et pour protéger les jeunes plantes.
Exemples
คุณลุงkun lungคุณลุงkun lung1oncle (frère aîné d'un parent)2formule de politesse pour un homme plus âgéสร้างsâangสร้างsâang1bâtir ; construire2créer ; produire3établir ; fonder4générer ; développerโรงเรือนเพาะชำrohng reuuuan páw chamโรงเรือนเพาะชำrohng reuuuan páw chamserre de multiplication ; ombrièreหลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1arrière de la maison ; arrière-cour2affaires domestiques ; côté famille (figuré)3influence en coulisses (politique/affaires)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deปลูกbplòokปลูกbplòok1planter ; faire pousser (des plantes)2construire (une maison) ; bâtir ; ériger3inculquer ; cultiver (valeurs/habitudes)ต้นกล้าdtôn glâaต้นกล้าdtôn glâajeune pousse ; plantule ; semisผักสวนครัวpàk sŭuan kruuaผักสวนครัวpàk sŭuan kruualégumes du potager ; herbes aromatiques
Mon oncle a construit une pépinière derrière la maison pour faire pousser des semis de légumes.
Mots liés
Décomposition du mot
โรงเรือนเพาะrohng reuuan póโรงเรือนเพาะrohng reuuan póserre de multiplication ; serre pépinièrePartie 1
+
โรงเรือนเพาะชำrohng reuuuan páw chamโรงเรือนเพาะชำrohng reuuuan páw chamserre de multiplication ; ombrière