โบราณวัตถุภัณฑ์(boh-raan-ná-wát-thù-pan)
Significations
1NomB2
antiquités ; artéfacts archéologiques
Objets des temps anciens ayant une valeur historique, archéologique ou culturelle, préservés ou collectés pour l'étude ou l'exposition.
Exemples
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1villageois ; habitants locaux ; ruraux2gens ordinaires ; profanes ; le grand public3simple ; familier ; populaire (comme modificateur)ขุดพบkùt pópขุดพบkùt pópdéterrer ; découvrir en creusantโบราณวัตถุภัณฑ์boh-raan-ná-wát-thù-panโบราณวัตถุภัณฑ์boh-raan-ná-wát-thù-panantiquités ; artéfacts archéologiquesจำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1beaucoup de ; nombreux ; une grande quantité / un grand nombre2en grand nombre / en grande quantitéโดยบังเอิญdoi bang-ernโดยบังเอิญdoi bang-ernaccidentellement ; par hasard ; par coïncidenceขณะkà-nàขณะkà-nà1moment ; période2pendant que ; au moment oùทำการเกษตรtam gaan gà-sèetทำการเกษตรtam gaan gà-sèetfaire de l'agriculture
Des villageois ont accidentellement déterré de nombreux artefacts anciens en cultivant.
Mots liés
Signification similaire
Décomposition du mot
+
โบราณวัตถุภัณฑ์boh-raan-ná-wát-thù-panโบราณวัตถุภัณฑ์boh-raan-ná-wát-thù-panantiquités ; artéfacts archéologiques