แหล่งที่อยู่(làeng têe yòo)
Significations
1NomB1
habitat
le lieu de vie naturel ou l'environnement d'un animal ou d'une plante.
Exemples
ป่าbpàaป่าbpàa1forêt ; région boisée2nature sauvage ; contrée sauvage3jungle (forêt tropicale)4sauvage ; non cultivé (terre)เป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesแหล่งที่อยู่làeng têe yòoแหล่งที่อยู่làeng têe yòohabitatของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesเสือsĕuuaเสือsĕuua1tigre2personne redoutable (figuré)
La forêt est l'habitat du tigre.
Mots liés
Signification similaire
ถิ่นที่อยู่tìn têe yòoถิ่นที่อยู่tìn têe yòo1lieu de résidence ; habitation2habitat
- lieu de résidence ; habitation
- habitat
ถิ่นที่อยู่อาศัยtìn têe yòo aa-săiถิ่นที่อยู่อาศัยtìn têe yòo aa-săi1habitat2résidence ; domicile
- habitat
- résidence ; domicile
ถิ่นอาศัยtìn aa-săiถิ่นอาศัยtìn aa-săi1habitat2lieu de résidence ; lieu de vie
- habitat
- lieu de résidence ; lieu de vie
ที่อยู่อาศัยtîi yòo aa-săiที่อยู่อาศัยtîi yòo aa-săi1résidence ; habitation ; logement2logement (collectif) ; parc immobilier
- résidence ; habitation ; logement
- logement (collectif) ; parc immobilier
Décomposition du mot
แหล่งlàengแหล่งlàeng1source ; origine2zone ou lieu connu pour quelque chose3source (informateur)Partie 1
+
แหล่งที่อยู่làeng têe yòoแหล่งที่อยู่làeng têe yòohabitat