แจ็คเก็ตบอมเบอร์(jáek-gét bom-bôe)
Significations
1NomB1
blouson aviateur ; bomber
veste courte et resserrée à la taille et aux poignets, portée à l'origine par les pilotes militaires
Exemples
เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineเพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1juste ; récemment2à l'instant même ; seulement maintenant3seulement / à peine (vient de commencer)ซื้อséuซื้อséu1acheter ; acquérir2corrompre ; soudoyerแจ็คเก็ตบอมเบอร์jáek-gét bom-bôeแจ็คเก็ตบอมเบอร์jáek-gét bom-bôeblouson aviateur ; bomberสีเขียวsĕe kĭiaoสีเขียวsĕe kĭiao1vert (couleur)2vert ; de couleur verte3écologique ; environnementalมาใหม่maa màiมาใหม่maa mài1nouvellement arrivé ; nouveau2revenir ; repasser une autre foisหนึ่งnèungหนึ่งnèung1un (nombre)2un ; une (unique)3certain ; particulier4premier ; principal5un (avec classificateur)ตัวdtuuaตัวdtuua1corps ; soi-même ; personne (fam.)2personnage ; figure3classificateur : animaux, vêtements, meubles, certains objets ; personnes (informel)4soi / personnel (attributif)
Il vient d'acheter un nouveau blouson aviateur vert.
Décomposition du mot
+
บอมเบอร์bom-bêrบอมเบอร์bom-bêr1bombardier (avion)2blouson bomber3poseur de bombes (personne)Partie 2
แจ็คเก็ตบอมเบอร์jáek-gét bom-bôeแจ็คเก็ตบอมเบอร์jáek-gét bom-bôeblouson aviateur ; bomber