เสื้อหมอ(sêuua mŏr)
Significations
1NomB1
blouse de médecin; blouse blanche
une blouse blanche généralement portée par les médecins et les professionnels de la santé
Exemples
เด็กเล็กdèk lékเด็กเล็กdèk lékjeune enfant ; bambinมักจะmák jàมักจะmák jà1souvent ; habituellement (habitude/fréquence)2avoir tendance à ; être enclin à (tendance générale)ร้องไห้róng hâiร้องไห้róng hâi1pleurer2sangloterเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1quand ; au moment où2quand (marqueur de temps passé)เห็นhĕnเห็นhĕn1voir2remarquer ; se rendre compte ; constater (que)3penser ; être d'avis4considérer ; tenir pourคนใส่kon sàiคนใส่kon sài1personne qui porte [qch]2la personne qui ajoute [qch]เสื้อหมอsêuua mŏrเสื้อหมอsêuua mŏrblouse de médecin; blouse blancheเดินเข้ามาdern kâo maaเดินเข้ามาdern kâo maaentrer à pied ; pénétrer à l'intérieur
Les jeunes enfants pleurent souvent lorsqu'ils voient quelqu'un portant une blouse de médecin entrer.
Décomposition du mot
+
เสื้อหมอsêuua mŏrเสื้อหมอsêuua mŏrblouse de médecin; blouse blanche