เสียงฟ้าคำราม(sĭiang fáa kam-raam)

Significations

1NomB1

bruit du tonnerre

le son fort et grondant qui vient du ciel pendant une tempête ; le tonnerre.

Exemples

ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1entendre2entendre parler de ; apprendre (par ouï-dire)เสียงฟ้าคำรามsĭiang fáa kam-raamเสียงฟ้าคำรามsĭiang fáa kam-raambruit du tonnerreฟ้าร้องfáa róngฟ้าร้องfáa róng1tonner2tonnerre (bruit pendant un orage)ดังมากdang mâakดังมากdang mâak1très fort ; très bruyant2très célèbre ; très populaire
J'ai entendu le bruit du tonnerre ; c'était très fort.

Mots liés

Décomposition du mot

เสียงsĭiangเสียงsĭiang1son ; bruit2voix3vote ; voix4ton ; timbre5ton phonétiquePartie 1
+
ฟ้าคำรามfáa kam-raamฟ้าคำรามfáa kam-raam1tonnerre (bruit)2tonner ; gronder (en parlant du ciel)Partie 2
เสียงฟ้าคำรามsĭiang fáa kam-raamเสียงฟ้าคำรามsĭiang fáa kam-raambruit du tonnerre