เสริมสวย(sĕrm sŭuai)
Significations
1VerbeA2
recevoir des soins de beauté ; améliorer son apparence
Améliorer son apparence en utilisant des services de beauté ou des cosmétiques, tels que la coiffure, le maquillage ou les soins de la peau
Exemples
แม่mâeแม่mâe1mère ; maman2madame ; m'dame (rural/archaïque)3préfixe : femme ; principal ; baseไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3(aspect) continuation dans le futur4passé ; parti (utilisation en verbe sériel)เสริมสวยsĕrm sŭuaiเสริมสวยsĕrm sŭuai1recevoir des soins de beauté ; améliorer son apparence2services de beauté ; soins esthétiques
Maman est allée faire des soins de beauté.
2NomA2
services de beauté ; soins esthétiques
La pratique ou l'activité consistant à proposer des services cosmétiques et de soins esthétiques pour améliorer l'apparence
Exemples
ป้าbpâaป้าbpâa1tatie ; femme d'âge moyen/plus âgée (appel)2tante (sœur aînée du père ou de la mère)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienเปิดbpèrtเปิดbpèrt1allumer ; activer2commencer ; lancer ; ouvrir3ouvrir ; déballer ; déverrouiller ; allumerร้านเสริมสวยráan sĕrm sŭuaiร้านเสริมสวยráan sĕrm sŭuaisalon de beauté ; institut de beauté
Ma tante dirige un salon de beauté.
Décomposition du mot
+
เสริมสวยsĕrm sŭuaiเสริมสวยsĕrm sŭuairecevoir des soins de beauté ; améliorer son apparence