เลือกทำ

lêuuak tam

Significations

1VerbeA2

choisir de faire ; opter pour

décider d'effectuer une action ou une tâche particulière parmi plusieurs options

Exemples

วันนี้wan néeวันนี้wan née1aujourd'hui (moment du discours)2aujourd'hui ; ce jour3de nos jours ; aujourd'hui (informel)ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)เลือกทำlêuuak tamเลือกทำlêuuak tamchoisir de faire ; opter pourไข่เจียวkài jiaoไข่เจียวkài jiaoomelette thaïlandaise
Aujourd'hui, je choisis de faire une omelette.

Mots liés

Décomposition du mot

เลือกlêuuakเลือกlêuuak1[to] choose; select; pick2picky; choosy; selective3[to] electPartie 1
+
ทำtamทำtam1[to] do; make2[to] cook; prepare food3[to] cause; make4[to] work; be employed5[to] act; behavePartie 2
เลือกทำlêuuak tamเลือกทำlêuuak tamchoisir de faire ; opter pour