เรื่องรัก(rêuuang rák)

Significations

1NomB1

histoire d'amour ; romance

une histoire d'amour ; questions d'amour ou de romance.

Exemples

ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎngregarder un filmเรื่องรักrêuuang rákเรื่องรักrêuuang rákhistoire d'amour ; romanceโรแมนติกroh-maen-dtìkโรแมนติกroh-maen-dtìk1romantique (lié à l'amour)2romantique (sentimental ; idéaliste)3romantiquement
J'aime regarder des histoires d'amour romantiques.

Mots liés

Décomposition du mot

เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1affaire ; question ; sujet2histoire ; conte3à propos de ; concernant (marqueur de sujet)4classificateur pour histoires/films/affairesPartie 1
+
รักrákรักrák1aimer ; avoir de l'affection pour2amour (affection)3bien-aimé ; cherPartie 2
เรื่องรักrêuuang rákเรื่องรักrêuuang rákhistoire d'amour ; romance