เมกโอห์มมิเตอร์(mék-ohm-mí-dtêr)
Significations
1NomC1
mégohmmètre ; testeur d'isolement
Instrument qui mesure une résistance électrique très élevée (en mégohms), couramment utilisé pour tester l'isolation des câbles, des enroulements et des moteurs.
Exemples
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1s'il vous plaît (demande polie)2sauver ; secourir [qqn]3aider ; assister [qqn/qqch]หยิบyìpหยิบyìp1prendre ; ramasser (avec les doigts)2tendre ; passer [qch] à [qqn]3sélectionner ; choisir (un petit objet)4une pincée (mesure)เมกโอห์มมิเตอร์mék-ohm-mí-dtêrเมกโอห์มมิเตอร์mék-ohm-mí-dtêrmégohmmètre ; testeur d'isolementมาmaaมาmaa1venir ; arriver2en venir à (résultat/état)3marqueur d'aspect passé / jusqu'à présentให้hâiให้hâi1donner ; fournir2faire faire à [qqn] ; amener à3pour (au profit de)4afin que ; pour que5jusqu'à ; au point que (résultat)6autoriser ; laisser ; permettreหน่อยnòiหน่อยnòi1un peu ; légèrement2particule d'adoucissement (demande)จะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3alors ; marque le résultat (dans les conditionnelles)เอาไปao bpaiเอาไปao bpai1emporter ; emmener2prends-le ; tu peux le garderวัดwátวัดwát1jauger ; évaluer2temple bouddhiste3mesurerสายไฟsăai faiสายไฟsăai fai1fil/câble électrique2cordon d'alimentation
S'il vous plaît, apportez-moi le mégohmmètre ; je vais l'utiliser pour tester les câbles électriques.
Décomposition du mot
+
เมกโอห์มมิเตอร์mék-ohm-mí-dtêrเมกโอห์มมิเตอร์mék-ohm-mí-dtêrmégohmmètre ; testeur d'isolement