เตรียมสอบ(dtriiam sòp)
Significations
1VerbeB1
[se] préparer à un examen ; réviser / bachoter pour un test
se préparer à un examen à venir, en particulier en étudiant et en révisant (y compris par des révisions intensives de dernière minute)
Exemples
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1demain (le jour suivant aujourd'hui)2demain ; au cours de la journée de demainฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirสอบsòpสอบsòp1examen ; test (forme familière/abrégée)2tester ; examiner (une capacité)3passer un examen ; passer un testเลยloieเลยloie1donc ; alors ; ainsi (résultat immédiat)2complètement ; absolument (emphase)3au-delà de ; dépasser4du tout ; absolument (souvent à la forme négative)ต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeกลับบ้านglàp bâanกลับบ้านglàp bâanrentrer (chez soi) ; retourner à la maisonเร็วreoเร็วreo1rapide ; vite (vitesse/temps)2prématuré ; trop tôt3rapidement ; viteเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3(aspect) continuation dans le futur4passé ; parti (utilisation en verbe sériel)เตรียมสอบdtriiam sòpเตรียมสอบdtriiam sòp[se] préparer à un examen ; réviser / bachoter pour un test
J'ai un examen demain, je dois donc rentrer tôt à la maison pour m'y préparer.
Mots liés
Décomposition du mot
+
เตรียมสอบdtriiam sòpเตรียมสอบdtriiam sòp[se] préparer à un examen ; réviser / bachoter pour un test