ห้องขายตั๋ว(hông kăai dtŭua)

Significations

1NomA2

guichet ; billetterie

une pièce, une cabine ou un comptoir où des billets sont vendus au public pour les transports, les événements ou les spectacles

Exemples

ห้องขายตั๋วhông kăai dtŭuaห้องขายตั๋วhông kăai dtŭuaguichet ; billetterieเปิดbpèrtเปิดbpèrt1allumer ; activer2commencer ; lancer ; ouvrir3ouvrir ; déballer ; déverrouiller ; allumerกี่gèeกี่gèe1combien (de)2combien ? (pron.)โมงmohngโมงmohng1heure (heures de jour)2classificateur : heures (donner l'heure)คะkáคะkáparticule de politesse (féminine ; adoucisseur de question)
À quelle heure ouvre le guichet ?

Décomposition du mot

ห้องhôngห้องhông1pièce ; chambre2classificateur : piècesPartie 1
+
ขายkăaiขายkăai1vendre [qqc]2à vendre ; en vente3se vendre ; se prostituerPartie 2
+
ตั๋วdtŭuaตั๋วdtŭua1billet ; ticket ; laissez-passer2certificat ; bon3billet à ordre ; traite4billet (classificateur ; CLF)5billet de banquePartie 3
ห้องขายตั๋วhông kăai dtŭuaห้องขายตั๋วhông kăai dtŭuaguichet ; billetterie