หัวหน้าหมู่(hŭua nâa mòo)
Significations
1NomB1
chef d'escouade ; chef de patrouille
Le chef d'un petit groupe, en particulier d'une escouade militaire ou d'une patrouille de scouts.
Exemples
หัวหน้าหมู่hŭua nâa mòoหัวหน้าหมู่hŭua nâa mòochef d'escouade ; chef de patrouilleลูกเสือlôok sĕuuaลูกเสือlôok sĕuua1bébé tigre ; tigreau2scout (scoutisme scolaire thaïlandais) ; boy-scoutบอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâidire à [qqn] de [faire qqch]ทุกคนtúk konทุกคนtúk kontout le monde ; chacunเตรียมตัวdtriam dtuuaเตรียมตัวdtriam dtuua1se préparer ; s'apprêter2se préparer (mentalement/physiquement) ; s'armer de courageเดินทางไกลdern taang glaiเดินทางไกลdern taang glaivoyager loin
Le chef de patrouille scout a dit à tout le monde de se préparer pour une longue randonnée.
Mots liés
Décomposition du mot
+
หัวหน้าหมู่hŭua nâa mòoหัวหน้าหมู่hŭua nâa mòochef d'escouade ; chef de patrouille