สำเนาเอกสาร(săm-nao èek-gà-săan)
Significations
1NomB1
copie d'un document
une copie ou un double d'un document.
Exemples
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1s'il vous plaît (demande polie)2sauver ; secourir [qqn]3aider ; assister [qqn/qqch]ถ่ายtàaiถ่ายtàai1filmer ; tourner une vidéo2copier ; dupliquer3passer ; transmettre ; transférer4déféquer ; faire caca5photographier ; prendre une photo6diffuser ; émettre7développer (un film)สำเนาเอกสารsăm-nao èek-gà-săanสำเนาเอกสารsăm-nao èek-gà-săancopie d'un documentนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)ให้hâiให้hâi1donner ; fournir2faire faire à [qqn] ; amener à3pour (au profit de)4afin que ; pour que5jusqu'à ; au point que (résultat)6autoriser ; laisser ; permettreผมpŏmผมpŏm1je ; moi (locuteur masculin, poli)2cheveux (sur la tête)หน่อยnòiหน่อยnòi1un peu ; légèrement2particule d'adoucissement (demande)ครับkrápครับkráp1particule de politesse (locuteur masculin)2particule d'acquiescement / de réponse
Pourriez-vous photocopier ce document pour moi, s'il vous plaît ?
Mots liés
Signification similaire
ซีร็อกซ์see-rókซีร็อกซ์see-rók1photocopie2photocopier [qqch]3Xerox (nom de marque)
- photocopie
- photocopier [qqch]
- Xerox (nom de marque)
เอกสารซ้ำèek-gà-săan sámเอกสารซ้ำèek-gà-săan sámdocument en double ; duplicata
document en double ; duplicata
ถ่ายแฟtàai faeถ่ายแฟtàai fae1photocopier ; xéroxer (argot, vieilli)2une photocopie (argot, vieilli)
- photocopier ; xéroxer (argot, vieilli)
- une photocopie (argot, vieilli)
Décomposition du mot
+
สำเนาเอกสารsăm-nao èek-gà-săanสำเนาเอกสารsăm-nao èek-gà-săancopie d'un document