สะสมคะแนน

sà-sŏm ká-naen

Significations

1VerbeB1

accumuler des points

collecter ou accumuler des points, par exemple dans un programme de fidélité ou un jeu.

Exemples

ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)สะสมคะแนนsà-sŏm ká-naenสะสมคะแนนsà-sŏm ká-naenaccumuler des pointsที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-faecaféนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)
J'aime cumuler des points dans ce café.

Décomposition du mot

สะสมsà-sŏmสะสมsà-sŏm1collectionner2accumuler ; s'accumulerrassembler et conserver des objets d'intérêt au fil du temps, tels que des timbres ou des pièces de monnaiePartie 1
+
คะแนนká-naenคะแนนká-naen1score ; point(s) ; note2vote ; voix3évaluation ; note ; score4crédit (universitaire)une valeur numérique indiquant la performance dans un test, un jeu ou une compétitionPartie 2
สะสมคะแนนsà-sŏm ká-naenสะสมคะแนนsà-sŏm ká-naenaccumuler des points