สนามบินสุวรรณภูมิ(sà-năam bin sù-wan-ná-poom)

Significations

1Nom propreB1

aéroport de Suvarnabhumi ; principal aéroport international de Bangkok (BKK)

Le principal aéroport international desservant la région métropolitaine de Bangkok, officiellement appelé aéroport de Suvarnabhumi ; situé dans la province de Samut Prakan (IATA : BKK ; OACI : VTBS).

Exemples

ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3(aspect) continuation dans le futur4passé ; parti (utilisation en verbe sériel)สนามบินสุวรรณภูมิsà-năam bin sù-wan-ná-poomสนามบินสุวรรณภูมิsà-năam bin sù-wan-ná-poomaéroport de Suvarnabhumi ; principal aéroport international de Bangkok (BKK)ตอนdtonตอนdton1épisode ; chapitre2quand ; au moment (de)3section ; partie4segment temporel ; périodeตีห้าdtee hâaตีห้าdtee hâa5 h 00 ; cinq heures du matinเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deขึ้นเครื่องkêun krêuuangขึ้นเครื่องkêun krêuuangembarquer dans un avion ; monter à bord d'un avionไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3(aspect) continuation dans le futur4passé ; parti (utilisation en verbe sériel)เชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1Chiang Mai (ville du nord de la Thaïlande)2province de Chiang Mai
Je dois aller à l'aéroport de Suvarnabhumi à 5 heures du matin pour prendre un vol pour Chiang Mai.

Mots liés

Décomposition du mot

สนามบินsà-năam binสนามบินsà-năam binaéroportLieu où les avions décollent et atterrissent, doté de pistes et d'installations pour les passagers, les marchandises et les services.Partie 1
+
สุวรรณภูมิsù-wan-ná-poomสุวรรณภูมิsù-wan-ná-poom1Aéroport de Suvarnabhumi (Bangkok)2Suvarnabhumi (Terre d'Or ; région historique)le nom propre de l'aéroport international principal de Bangkok (IATA : BKK)Partie 2
สนามบินสุวรรณภูมิsà-năam bin sù-wan-ná-poomสนามบินสุวรรณภูมิsà-năam bin sù-wan-ná-poomaéroport de Suvarnabhumi ; principal aéroport international de Bangkok (BKK)