ศิลปการ(sĭn-lá-bpà gaan)
Significations
1NomB2
art/technique ; savoir-faire
l'art ou la technique permettant de réaliser quelque chose ; méthode raffinée ou savoir-faire dans un domaine particulier
Exemples
เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineใช้cháiใช้chái1utiliser ; employer2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)4ordonner ; commander (à quelqu'un de faire) [fam.]5être acceptable/valide ; correct [expression figée]ศิลปการเจรจาต่อรองsĭn-lá-bpà-gaan jay-rá-jaa dtòr-rongศิลปการเจรจาต่อรองsĭn-lá-bpà-gaan jay-rá-jaa dtòr-rongl'art de la négociationจนjonจนjon1pauvre2jusqu'à3tellement ... que ; au point deลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1client2client régulier ; habituéตกลงdtòk longตกลงdtòk long1accepter ; se mettre d'accord2d'accord ; entendu ; marché conclu3finalement ; après tout ; en fin de compte4régler ; finaliserซื้อséuซื้อséu1acheter ; acquérir2corrompre ; soudoyerสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1biens ; marchandises2produit ; article3produit de base ; matière première (économie)
Il a utilisé l'art de la négociation jusqu'à ce que le client accepte d'acheter le produit.