วิ๊งค์ๆ(wíng-wíng)
Significations
1AdjectifB1
étincelant ; scintillant
étincelant, scintillant, éclatant ou brillant (argot familier souvent utilisé pour décrire une peau radieuse, des yeux brillants ou un effet magique et brillant similaire au 'bling-bling')
Exemples
ตาdtaaตาdtaa1œil2grand-père (maternel)3case (de grille) ; maille4classificateur pour petites ouvertures/mailles5regarder fixement ; dévisager6tour (dans un jeu)ของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesเธอterเธอter1tu ; toi (informel ; familier)2terme d'adresse (affectueux)3elleดูdooดูdoo1consulter ; demander conseil à2essayer ; tenter3prédire l'avenir ; dire la bonne aventure4examiner ; vérifier ; inspecter5sembler ; paraître ; avoir l'air6regarder ; observer ; voirวิ๊งค์ๆwíng-wíngวิ๊งค์ๆwíng-wíngétincelant ; scintillantสวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâaktrès beau ; magnifiqueเลยloieเลยloie1donc ; alors ; ainsi (résultat immédiat)2complètement ; absolument (emphase)3au-delà de ; dépasser4du tout ; absolument (souvent à la forme négative)
Ses yeux ont l'air si pétillants et magnifiques.