วัดพระพุทธชินราช(wát prá-pút-tá-chin-ná-râat)
Significations
1NomB2
Wat Phra Phuttha Chinnarat
Wat Phra Phuttha Chinnarat, temple bouddhiste très vénéré dans la province de Phitsanulok, en Thaïlande (officiellement connu sous le nom de Wat Phra Si Rattana Mahathat)
Exemples
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1demain (le jour suivant aujourd'hui)2demain ; au cours de la journée de demainครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1famille ; foyer2cellule familiale (sociologique)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1notre, nos (qui nous appartient)2le nôtre ; les nôtres3notre camp ; notre groupeจะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3alors ; marque le résultat (dans les conditionnelles)เดินทางdern taangเดินทางdern taang1voyager ; faire un voyage2voyage ; périple (acte de voyager) [formel/littéraire comme nom]ไปไหว้bpai wâiไปไหว้bpai wâialler présenter ses respects ; faire des offrandesพระที่prá têeพระที่prá têequartiers des moines ; lieu de vie des moinesวัดพระพุทธชินราชwát prá-pút-tá-chin-ná-râatวัดพระพุทธชินราชwát prá-pút-tá-chin-ná-râatWat Phra Phuttha Chinnarat
Demain, notre famille se rendra au temple Wat Phra Phuttha Chinnarat pour rendre hommage au Bouddha.
Décomposition du mot
+
วัดพระพุทธชินราชwát prá-pút-tá-chin-ná-râatวัดพระพุทธชินราชwát prá-pút-tá-chin-ná-râatWat Phra Phuttha Chinnarat