ล้อจักรยาน(ló jàk-grà-yaan)
Significations
1NomA2
roue de vélo
la roue d'une bicyclette, comprenant généralement la jante, les rayons, le moyeu et (lorsqu'il est monté) le pneu.
Exemples
ล้อจักรยานló jàk-grà-yaanล้อจักรยานló jàk-grà-yaanroue de véloของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienพังpangพังpang1tomber en panne ; s'effondrer ; se disloquer2gâché ; ruiné (plans/situations)3cassé ; en panne4fauché ; à sec (argot)ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ปั่นbpànปั่นbpàn1pédaler ; faire du vélo2faire tourner ; effectuer une rotation3mixer ; réduire en purée4faire le buzz ; manipuler l'attention ou les prixไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1ne pas pouvoir ; interdit ; impossible2ne pas avoir fait [qqch]3ne pas obtenir/recevoir [qqch]4inacceptable ; non autorisé5Pas question ! ; absolument pas6pas vraiment (pour corriger/minimiser)
La roue de mon vélo est cassée ; je ne peux pas rouler.
Décomposition du mot
+
ล้อจักรยานló jàk-grà-yaanล้อจักรยานló jàk-grà-yaanroue de vélo