ลันเตา(lan dtao)
Significations
1Nom propreB1
île de Lantau (Hong Kong)
L'île de Lantau, la plus grande île périphérique de Hong Kong, connue pour le Bouddha de Tian Tan (Grand Bouddha) et le Ngong Ping 360 ; l'aéroport international de Hong Kong se trouve sur l'île voisine de Chek Lap Kok.
Exemples
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1demain (le jour suivant aujourd'hui)2demain ; au cours de la journée de demainเราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)จะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3alors ; marque le résultat (dans les conditionnelles)ไปไหว้bpai wâiไปไหว้bpai wâialler présenter ses respects ; faire des offrandesพระใหญ่prá yàiพระใหญ่prá yài1grande statue de Bouddha2moine supérieur (familier)ที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeเกาะgòrเกาะgòr1île2s'accrocher ; s'agripper3coller ; adhérer4accoster ; amarrerลันเตาlan dtaoลันเตาlan dtaoîle de Lantau (Hong Kong)
Demain, nous irons rendre hommage au Grand Bouddha sur l'île de Lantau.
Décomposition du mot
+
ลันเตาlan dtaoลันเตาlan dtaoîle de Lantau (Hong Kong)