ร้องกรี๊ด(róng gríit)

Significations

1VerbeB1

crier ; hurler

Pousser un cri fort et aigu, souvent de peur, d'excitation ou de douleur.

Exemples

เธอterเธอter1tu ; toi (informel ; familier)2terme d'adresse (affectueux)3elleเห็นผีhĕn pĕeเห็นผีhĕn pĕevoir un fantômeก็เลยgôr loeiก็เลยgôr loeidonc ; par conséquent ; du coupร้องกรี๊ดróng gríitร้องกรี๊ดróng gríitcrier ; hurlerออกมาòk maaออกมาòk maa1sortir ; émerger2être publié ; être rendu public3donner un résultat ; s'avérer4se manifester ; s'exprimer (publiquement)
Elle a vu un fantôme, alors elle a poussé un cri.

Mots liés

Décomposition du mot

ร้องróngร้องróng1[pleurer]2[chanter]3crier ; interpeller4se plaindre ; porter plaintePartie 1
+
กรี๊ดgríitกรี๊ดgríit1crier ; hurler (aigu)2pousser un petit cri (de joie)3[!] Hiii ! ; Aaaah ! (cri aigu)Partie 2
ร้องกรี๊ดróng gríitร้องกรี๊ดróng gríitcrier ; hurler