ยิงบาร์โค้ด(ying baa-kóht)

Significations

1VerbeB1

scanner un code-barres

scanner un code-barres, généralement avec un lecteur portable.

Exemples

พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1employé ; membre du personnel ; travailleur2préposé ; employé (rôle de service)กำลังgam-langกำลังgam-lang1puissance ; force2puissance ; force (physique)3troupes ; forces4actuellement ; en train deยิงบาร์โค้ดying baa-kóhtยิงบาร์โค้ดying baa-kóhtscanner un code-barresสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1biens ; marchandises2produit ; article3produit de base ; matière première (économie)ที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeหน้าnâaหน้าnâa1avant ; façade2prochain ; suivant3visage — préfixe (devant des noms)4devant ; à l'avant5saison (dans les noms)6page7visageเคาน์เตอร์káo-dtêrเคาน์เตอร์káo-dtêrcomptoir ; guichet
L'employé scanne le code-barres du produit au comptoir.

Mots liés

Décomposition du mot

ยิงyingยิงying1tirer ; faire feu2marquer d'un tir3photographier (argot)Partie 1
+
บาร์โค้ดbaa kótบาร์โค้ดbaa kótcode-barres (1D ou 2D ; différent du code QR)Partie 2
ยิงบาร์โค้ดying baa-kóhtยิงบาร์โค้ดying baa-kóhtscanner un code-barres