มีอารมณ์ทางเพศ(mee aa-rom taang pâyt)
Significations
1VerbeB1
être sexuellement excité
Ressentir du désir sexuel ; être sexuellement excité.
Exemples
การgaanการgaan1nominalisateur2acte ; action ; processus3affaire ; sujetมีอารมณ์ทางเพศmee aa-rom taang pâytมีอารมณ์ทางเพศmee aa-rom taang pâytêtre sexuellement excitéเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesเรื่องปกติrêuuang bpòk-gà-dtìเรื่องปกติrêuuang bpòk-gà-dtìune chose normale ; un événement courant ; rien d'inhabituelของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesมนุษย์má-nútมนุษย์má-nút1humain; être humain2humain; compatissant
Ressentir du désir sexuel est un aspect normal de l'être humain.
Mots liés
Signification similaire
เกิดอารมณ์ทางเพศgèrt aa-rom taang pâytเกิดอารมณ์ทางเพศgèrt aa-rom taang pâytressentir de l'excitation sexuelle
ressentir de l'excitation sexuelle
เงี่ยนngîianเงี่ยนngîian1excité sexuellement (vulgaire, impoli)2[être] excité sexuellement (vulgaire, impoli)
- excité sexuellement (vulgaire, impoli)
- [être] excité sexuellement (vulgaire, impoli)
มีอารมณ์mii-aa-romมีอารมณ์mii-aa-rom1être d'humeur2être émotif ; être en colère3être excité
- être d'humeur
- être émotif ; être en colère
- être excité
เกิดอารมณ์gèrd-aa-romเกิดอารมณ์gèrd-aa-rom1être excité2devenir émotif
- être excité
- devenir émotif
Décomposition du mot
+
ทางเพศtaang pêhtทางเพศtaang pêht1sexuel ; lié au sexe ou au genre2sexuellement ; sur le plan sexuelPartie 2
มีอารมณ์ทางเพศmee aa-rom taang pâytมีอารมณ์ทางเพศmee aa-rom taang pâytêtre sexuellement excité