พระพุทธประวัติ(prá pút-tá bprà-wàt)
Significations
1NomB2
vie du Bouddha ; biographie du Bouddha
l'histoire ou la biographie du Bouddha, y compris sa naissance, son éveil, ses enseignements et sa mort
Exemples
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1enfants ; gosses2puéril ; immature3facile ; un jeu d'enfant (familier)กำลังgam-langกำลังgam-lang1puissance ; force2puissance ; force (physique)3troupes ; forces4actuellement ; en train deเรียนriianเรียนriian1étudier ; apprendre2suivre (un cours/une matière)3informer respectueusement ; s'adresser à (formel)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1affaire ; question ; sujet2histoire ; conte3à propos de ; concernant (marqueur de sujet)4classificateur pour histoires/films/affairesพระพุทธประวัติprá pút-tá bprà-wàtพระพุทธประวัติprá pút-tá bprà-wàtvie du Bouddha ; biographie du Bouddhaในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)ชั่วโมงchûua-mohngชั่วโมงchûua-mohng1heure (60 minutes)2classificateur : heuresพระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-năaพระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-năabouddhisme
Les enfants étudient la vie du Bouddha dans leur cours de bouddhisme.
Mots liés
Décomposition du mot
+
พุทธประวัติpút bprà-wàtพุทธประวัติpút bprà-wàt1vie du Bouddha2hagiographie/histoire bouddhistePartie 2
พระพุทธประวัติprá pút-tá bprà-wàtพระพุทธประวัติprá pút-tá bprà-wàtvie du Bouddha ; biographie du Bouddha