ผู้เล่นหน้าใหม่(pôo lên nâa mài)
Significations
1NomB1
nouveau joueur ; recrue ; nouveau venu
Une personne novice dans un jeu, un sport ou une équipe ; une recrue ou un nouveau venu.
Exemples
ทีมฟุตบอลteem fút-bonทีมฟุตบอลteem fút-bon1équipe de football2club/organisation de football (usage courant)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1notre, nos (qui nous appartient)2le nôtre ; les nôtres3notre camp ; notre groupeมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirผู้เล่นหน้าใหม่pôo lên nâa màiผู้เล่นหน้าใหม่pôo lên nâa màinouveau joueur ; recrue ; nouveau venu3คนkonคนkon1personne ; humain2les gens ; personnes (en groupe)3personne ; humain (comme préfixe)4classificateur : personnes
Notre équipe de football compte 3 nouveaux joueurs.
Mots liés
Signification similaire
นักเตะหน้าใหม่nák dtè nâa màiนักเตะหน้าใหม่nák dtè nâa mài1joueur nouvellement arrivé2débutant / recrue
- joueur nouvellement arrivé
- débutant / recrue
หน้าใหม่nâa màiหน้าใหม่nâa mài1nouveau venu ; débutant ; novice2nouveau ; prometteur ; inexpérimenté
- nouveau venu ; débutant ; novice
- nouveau ; prometteur ; inexpérimenté
มือใหม่meu màiมือใหม่meu màidébutant ; novice
débutant ; novice
น้องใหม่nóng màiน้องใหม่nóng mài1nouveau venu ; novice2étudiant de première année3nouveau ; fraîchement arrivé
- nouveau venu ; novice
- étudiant de première année
- nouveau ; fraîchement arrivé
Décomposition du mot
+
หน้าใหม่nâa màiหน้าใหม่nâa mài1nouveau venu ; débutant ; novice2nouveau ; prometteur ; inexpérimentéPartie 2
ผู้เล่นหน้าใหม่pôo lên nâa màiผู้เล่นหน้าใหม่pôo lên nâa màinouveau joueur ; recrue ; nouveau venu