ผู้บัญชาการทหารสูงสุด(pôo-ban-chaa-gaan tá-hăan sŏong-sùt)
Significations
1NomB2
commandant suprême
l'officier militaire du rang le plus élevé dans les forces armées d'une nation.
Exemples
ผู้บัญชาการทหารสูงสุดpôo-ban-chaa-gaan tá-hăan sŏong-sùtผู้บัญชาการทหารสูงสุดpôo-ban-chaa-gaan tá-hăan sŏong-sùtcommandant suprêmeเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesประธานในพิธีbprà-taan nai pí-teeประธานในพิธีbprà-taan nai pí-teeprésident de cérémonie; invité d'honneurสวนสนามsŭuan sà-năamสวนสนามsŭuan sà-năam1défiler ; parader2défilé militaire ; paradeวันนี้wan néeวันนี้wan née1aujourd'hui (moment du discours)2aujourd'hui ; ce jour3de nos jours ; aujourd'hui (informel)
Le commandant suprême des forces armées a présidé la cérémonie du défilé aujourd'hui.
Mots liés
Signification similaire
ผบ.ทสส.pŏr bor tor sŏr sŏrผบ.ทสส.pŏr bor tor sŏr sŏrchef des forces de défense
chef des forces de défense
ผบ.สูงสุดpŏr bor sŏong sùtผบ.สูงสุดpŏr bor sŏong sùtcommandant suprême
commandant suprême
จอมทัพjom tápจอมทัพjom táp1commandant en chef ; commandant suprême (Thaïlande)2roi en tant que chef militaire (historique/littéraire)3meneur de jeu (sport)
- commandant en chef ; commandant suprême (Thaïlande)
- roi en tant que chef militaire (historique/littéraire)
- meneur de jeu (sport)
Décomposition du mot
ผู้บัญชาการทหารpôo ban-chaa gaan tà-hăanผู้บัญชาการทหารpôo ban-chaa gaan tà-hăancommandant militairePartie 1
+
ผู้บัญชาการทหารสูงสุดpôo-ban-chaa-gaan tá-hăan sŏong-sùtผู้บัญชาการทหารสูงสุดpôo-ban-chaa-gaan tá-hăan sŏong-sùtcommandant suprême