ป้อนรหัส(bpôn rá-hàt)
Significations
1VerbeB1
saisir un code ; entrer un mot de passe
Taper ou fournir un code secret ou un mot de passe, généralement pour accéder à un système ou à un appareil.
Exemples
คุณkunคุณkun1vous (poli)2M. ; Mme (titre)3qualité ; vertu ; mériteต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeป้อนรหัสbpôn rá-hàtป้อนรหัสbpôn rá-hàtsaisir un code ; entrer un mot de passeเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deเปิดbpèrtเปิดbpèrt1allumer ; activer2commencer ; lancer ; ouvrir3ouvrir ; déballer ; déverrouiller ; allumerคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1ordinateur2informatique [adj.]
Vous devez saisir le mot de passe pour allumer l'ordinateur.
Mots liés
Signification similaire
กรอกรหัสgròk rá-hàtกรอกรหัสgròk rá-hàtsaisir un code / un mot de passe
saisir un code / un mot de passe
ใส่รหัสsài rá-hàtใส่รหัสsài rá-hàt1entrer un mot de passe/code ; saisir des identifiants2définir un mot de passe ; protéger par un code (fam.)
- entrer un mot de passe/code ; saisir des identifiants
- définir un mot de passe ; protéger par un code (fam.)
ใส่โค้ดsài kóhtใส่โค้ดsài kóhtsaisir un code ; entrer un code
saisir un code ; entrer un code
Décomposition du mot
+
ป้อนรหัสbpôn rá-hàtป้อนรหัสbpôn rá-hàtsaisir un code ; entrer un mot de passe