ปัญหาชีวิต(bpan-hăa chee-wít)

Significations

1NomB1

problème(s) de la vie ; problème(s) personnel(s)

problèmes dans sa vie personnelle, tels que les relations, le travail, l'argent ou la santé.

Exemples

ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1maintenant ; en ce moment2ce moment / cette période (nom temporel)เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirปัญหาชีวิตbpan-hăa chee-wítปัญหาชีวิตbpan-hăa chee-wítproblème(s) de la vie ; problème(s) personnel(s)เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1très nombreux ; nombreux (familier)2beaucoup ; énormément (familier)
Il a beaucoup de problèmes personnels en ce moment.

Décomposition du mot

ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1problème ; difficulté2question (à débattre)Partie 1
+
ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1vie (sa propre vie ; mode de vie)2durée de vie ; espérance de vie3vie (état d'être en vie)Partie 2
ปัญหาชีวิตbpan-hăa chee-wítปัญหาชีวิตbpan-hăa chee-wítproblème(s) de la vie ; problème(s) personnel(s)
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions