ทหารเกียรติยศ(tà-hăan gìat-dtì-yót)
Significations
1NomB1
garde d'honneur ; garde cérémonielle
une unité militaire qui accomplit des devoirs cérémoniels pour honorer des dignitaires ou lors d'événements
Exemples
วันนี้wan néeวันนี้wan née1aujourd'hui (moment du discours)2aujourd'hui ; ce jour3de nos jours ; aujourd'hui (informel)มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirทหารเกียรติยศtà-hăan gìat-dtì-yótทหารเกียรติยศtà-hăan gìat-dtì-yótgarde d'honneur ; garde cérémonielleต้อนรับdtôn rápต้อนรับdtôn ráp1accueillir ; recevoir (des invités)2recevoir ; offrir l'hospitalité3accepter ; être réceptif àผู้นำpôo namผู้นำpôo nam1dirigeant ; leader (personne)2leader dans un domaine ; entité de premier planต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1étranger ; outre-mer2à l'étranger ; pays étrangers3aller/vivre à l'étrangerที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeสนามบินsà-năam binสนามบินsà-năam binaéroport
Aujourd'hui, une garde d'honneur accueille le dirigeant étranger à l'aéroport.
Mots liés
Signification similaire
Décomposition du mot
+
ทหารเกียรติยศtà-hăan gìat-dtì-yótทหารเกียรติยศtà-hăan gìat-dtì-yótgarde d'honneur ; garde cérémonielle