ทรงกระสอบ(song grà-sòp)
Significations
1NomB1
forme de sac ; style ample
une forme en sac ou un style ample, généralement utilisé pour décrire des vêtements tels que des robes ou des chemises qui sont amples ou sans ligne de taille définie.
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)ใส่sàiใส่sài1mettre dans ; ajouter2porter ; mettre (un vêtement)3verser ; remplir4inclure ; saisir (données, paramètres)5attaquer ; s'en prendre à (fam.)เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1chemise ; haut2veste ; manteau (vêtement d'extérieur) — régional/familier3classificateur : ตัวทรงกระสอบsong grà-sòpทรงกระสอบsong grà-sòpforme de sac ; style ampleเพราะpráwเพราะpráw1parce que ; car2à cause de ; en raison de3mélodieux ; agréable à l'oreilleมันmanมันman1il/elle (chose/animal)2il/elle (familier, impoli)3gras ; huileux4tubercule riche en amidon (igname, taro, etc.)5huile/graisse (substance)6crémeux ; onctueux (texture/goût)ใส่สบายsài sà-baaiใส่สบายsài sà-baaiconfortable à porterดีdeeดีdee1bon ; de bonne qualité2gentil ; vertueux3bien4il vaut mieux ; préférable (conseil)
J'aime porter des chemises de coupe sac parce qu'elles sont assez confortables à porter.
Décomposition du mot
+
ทรงกระสอบsong grà-sòpทรงกระสอบsong grà-sòpforme de sac ; style ample