ดื่มกิน(dèum gin)
Significations
1VerbeB1
manger et boire ; consommer
Manger et boire ; consommer de la nourriture et des boissons.
Exemples
พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăoils ; eux ; elles (personnes)ไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3(aspect) continuation dans le futur4passé ; parti (utilisation en verbe sériel)ดื่มกินdèum ginดื่มกินdèum ginmanger et boire ; consommerด้วยกันdûuai ganด้วยกันdûuai gan1ensemble ; conjointement2au total ; en tout3du même groupe ; semblableที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăanrestaurantใกล้บ้านglâi bâanใกล้บ้านglâi bâan1près de chez soi ; à proximité du domicile2près de chez soi ; à proximité
Ils sont allés manger et boire ensemble dans un restaurant près de chez eux.
Décomposition du mot
+
ดื่มกินdèum ginดื่มกินdèum ginmanger et boire ; consommer