จักรยานถนน(jàk-grà-yaan tà-nŏn)

Significations

1NomA2

vélo de route

un type de vélo spécialement conçu pour rouler sur des routes pavées

Exemples

จักรยานถนนjàk-grà-yaan tà-nŏnจักรยานถนนjàk-grà-yaan tà-nŏnvélo de routeคันkanคันkan1qui démange2démangeaison3levier ; poignée4classificateur pour véhicules5tige ; manche ; canneนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)ปั่นbpànปั่นbpàn1pédaler ; faire du vélo2faire tourner ; effectuer une rotation3mixer ; réduire en purée4faire le buzz ; manipuler l'attention ou les prixได้dâiได้dâi1obtenir ; recevoir ; avoir2pouvoir (permission/demande polie)3capable de (postverbal/résultatif)4parvenir à ; réussir à (accomplissement)5pouvoir ; être capable de (possibilité/permission)เร็วreoเร็วreo1rapide ; vite (vitesse/temps)2prématuré ; trop tôt3rapidement ; viteมากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandement
Ce vélo de route peut aller très vite.

Décomposition du mot

จักรยานjàk-grà-yaanจักรยานjàk-grà-yaanbicyclette ; véloPartie 1
+
ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnroute ; ruePartie 2
จักรยานถนนjàk-grà-yaan tà-nŏnจักรยานถนนjàk-grà-yaan tà-nŏnvélo de route
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions