คำสดุดีพระปรีชาสามารถ(kam sà-dù-dee prá-bpree-chaa-săa-mâat)
Significations
1NomC2
panégyrique louant la sagesse et les compétences d'un monarque
Un discours formel ou un hommage écrit qui fait l'éloge de la sagesse et des capacités d'un monarque.
Exemples
ผู้แทนpôo taenผู้แทนpôo taen1représentant ; délégué ; agent ; mandataire2député ; membre du parlementจากjàakจากjàak1de ; depuis2quitter ; se séparer (littéraire/formel)3séparation (littéraire)นานาชาติnaa-naa-châatนานาชาติnaa-naa-châat1international ; de diverses nations2diverses nations ; la communauté internationaleได้dâiได้dâi1obtenir ; recevoir ; avoir2pouvoir (permission/demande polie)3capable de (postverbal/résultatif)4parvenir à ; réussir à (accomplissement)5pouvoir ; être capable de (possibilité/permission)ร่วมกันrûuam ganร่วมกันrûuam ganensemble ; conjointement ; de concertกล่าวglàaoกล่าวglàao1dire ; déclarer ; mentionner (formel)2accuser ; inculper (dans les mots composés)3susmentionné (comme ที่กล่าวมา/ดังกล่าว)คำสดุดีพระปรีชาสามารถkam sà-dù-dee prá-bpree-chaa-săa-mâatคำสดุดีพระปรีชาสามารถkam sà-dù-dee prá-bpree-chaa-săa-mâatpanégyrique louant la sagesse et les compétences d'un monarqueของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesพระมหากษัตริย์ไทยprá-má-hăa gà-sàt taiพระมหากษัตริย์ไทยprá-má-hăa gà-sàt tairoi de Thaïlande
Des représentants de diverses nations ont rendu conjointement hommage à la sagesse et aux capacités du monarque thaïlandais.
Décomposition du mot
+
คำสดุดีพระปรีชาสามารถkam sà-dù-dee prá-bpree-chaa-săa-mâatคำสดุดีพระปรีชาสามารถkam sà-dù-dee prá-bpree-chaa-săa-mâatpanégyrique louant la sagesse et les compétences d'un monarque