คัมภีร์ไบเบิล(kam-pee bai-bên)
Significations
1Nom propreB1
la Bible ; Saintes Écritures (chrétiennes)
la Bible, les écritures sacrées du christianisme comprenant l'Ancien Testament et le Nouveau Testament
Exemples
คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâagrand-mère paternelle ; mère du père (titre honorifique / formule de politesse)อ่านàanอ่านàan1lire2lire à voix haute ; prononcer3interpréter ; déchiffrerคัมภีร์ไบเบิลkam-pee bai-bênคัมภีร์ไบเบิลkam-pee bai-bênla Bible ; Saintes Écritures (chrétiennes)ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháochaque matin ; tous les matins
Ma grand-mère lit la Bible chaque matin.
Mots liés
Signification similaire
พระคริสตธรรมคัมภีร์prá-krít-sà-tam-kam-peeพระคริสตธรรมคัมภีร์prá-krít-sà-tam-kam-peeLa Sainte Bible
La Sainte Bible
ไบเบิลbai bernไบเบิลbai bern1la Bible (écritures chrétiennes)2un livre de référence ; la « bible » d'un domaine
- la Bible (écritures chrétiennes)
- un livre de référence ; la « bible » d'un domaine
พระคัมภีร์prá kam-peeพระคัมภีร์prá kam-pee1écriture sainte ; texte sacré2la Bible (christianisme)
- écriture sainte ; texte sacré
- la Bible (christianisme)
พระคัมภีร์ไบเบิลprá kam-pee bai-bêrnพระคัมภีร์ไบเบิลprá kam-pee bai-bêrnLa Sainte Bible
La Sainte Bible
พระวจนะprá wá-já-náพระวจนะprá wá-já-ná1la Parole (de Dieu) ; le Verbe divin2les Écritures ; la Bible (en tant que Parole de Dieu)
- la Parole (de Dieu) ; le Verbe divin
- les Écritures ; la Bible (en tant que Parole de Dieu)
Décomposition du mot
+
คัมภีร์ไบเบิลkam-pee bai-bênคัมภีร์ไบเบิลkam-pee bai-bênla Bible ; Saintes Écritures (chrétiennes)